Aby cieszyć się większością gier wideo, wcale nie trzeba rozumieć, co dzieje się na ekranie - na przykład w symulatorach wyścigów i bez tłumaczenia jest całkiem jasne, że musisz przejść od początku do końca. Jednak w Dirt 2 wszystko nie jest takie proste: dość trudno jest zrozumieć bogate możliwości tuningu samochodów i szeroką gamę trybów wyścigowych, dlatego rusyfikacja gry jest po prostu konieczna.
Instrukcje
Krok 1
Kup licencjonowaną wersję gry wydaną w Rosji przez firmę Novy Disk - gwarantuje to pełne rosyjskie tłumaczenie: w tym wydaniu wszystkie napisy są tłumaczone, a dialogi ponownie udźwiękowione. Podczas instalacji gry z płyty CD wybierz opcję „Wersja rosyjska”, a produkt z wbudowaną lokalizacją zostanie zainstalowany na dysku twardym. Alternatywnie możesz pobrać Dirt 2 przez Steam, gdzie jest dystrybuowany w podobnej wersji.
Krok 2
Pobierz crack z instalatorem. To „najdelikatniejszy” sposób przetłumaczenia gry. pobrany mod ma wbudowany plik setup.exe, który automatycznie wykona niezbędne operacje, gdy tylko określisz lokalizację instalacji gry.
Krok 3
Pobierz archiwum z plikami lokalizacji, aby zainstalować je ręcznie. Aby uniknąć pobierania wirusów i niepotrzebnych informacji, najpierw oszacuj rozmiar pobranego pliku: tłumaczenie tekstu gry zajmuje 2, 6 mb; zmiana głosów zwiększy głośność o około 100 mb. Jeśli plik jest znacznie większy lub mniejszy niż określone wartości, spróbuj znaleźć alternatywne łącza.
Krok 4
Sprawdź pobrane archiwum pod kątem pliku readme. Powinien zawierać szczegółowe instrukcje dotyczące instalacji tłumaczenia. Jeśli nie, spróbuj znaleźć go w pobliżu linku do pobrania archiwum (na przykład na forum fanów). Może w ogóle nie ma opisu, ale nie przejmuj się - proces rusyfikacji to po prostu sekwencyjne zastępowanie plików gry pobranymi.
Krok 5
Otwórz katalog główny gry. Znajdź w nim wszystkie pliki i foldery, których nazwa jest podobna do tematów znajdujących się w archiwum. Utwórz ich kopię zapasową - skopiuj je w bezpieczne miejsce na wypadek niepowodzenia tłumaczenia.
Krok 6
Skopiuj pliki cracka do katalogu głównego gry z zamiennikiem, jeśli nazwy się zgadzają. Uruchom grę - powinna być zrusyfikowana. Jeśli gra nie chce się uruchomić, podmień pliki z powrotem za pomocą zapisanej kopii zapasowej i spróbuj znaleźć inną wersję cracka.